Ces cinq années de combat pour le maintien de l’Hôpital Montfort feront, comme le veut l’expression, couler beaucoup d’encre dans les quotidiens, tant du côté ottavien que de celui de la région de la Capitale nationale, et ce, dans les deux langues. Le Droit, se rangeant résolument du côté des Franco-Ontariens, lance même une pétition qui finira par récolter 135 000 signatures. L’Ottawa Citizen et l’Ottawa Sun partageront des avis contradictoires, s’opposant parfois à la cause de Montfort et l’appuyant à d’autres moments. La presse de Toronto ne sera pas en reste. Non plus que les quotidiens montréalais, Le Devoir, en autres, exprimant son appui à maintes reprises. Il ne faudrait pas oublier les différents courriers des lecteurs où l’opinion populaire s’exprime. Les caricatures, aussi, qui mettent en relief les traits des acteurs qui s’affrontent autour des événements de Montfort ou qui révèlent plus clairement les enjeux au cœur de ce combat.
Montfort fermé jamais, Ottawa Citizen , 27 février 1997.30 jours de révolution, Denis Gratton. Le Droit, p,1, 27 février 1997.Le Montfort et l’indifférence, Le Droit, p.17, 28 février 1997.Drop dead! J’aurais préféré être soigné en français… [caricature], Bado. Le Droit , 26 février 1997.Letter of the day, Daniel Page. The Ottawa Sun , 26 février 1997.Un coup de cochon, Charles Burroughs. Le Droit , 28 février 1997.Montfort Hospital: keep it open or close it down?, Michael D. Behiels et George Potter. The Ottawa Citizen, p. B7, 1er mars 1997.La fin des soins en français: Personne n’a vu venir la fermeture de Montfort, Paul Gaboury. Le Droit, 25 février 1997.Let hospital commission do restructuring job, John Atkinson, C. Peabody, Lemay Norris, Ron Hawkins et Marvin Jason. The Ottawa Citizen, p. B5, 4 mars 1997.Help! I need the doctor; I am the doctor [caricature], Dewar. The Ottawa Sun , 25 février 1997.Save the Montfort, The Ottawa Citizen, 3 mars 1997.Montfort à l’intérieur d’un cœur [caricature], Le Droit, p.14, 12 mars 1997.La gifle: Il faut que le tintamarre de la communauté franco-ontarienne se rende jusqu’aux oreilles de Mike Harris, Pierre Bergeron. Le Droit, 26 février 1997.Montfort should be saved, The Gazette , 28 février 1997.And… After your usual provincial transfer cuts meeting… you have a photo-op at the Montfort hospital! [caricature], Dewar. The Ottawa Sun , 5 mars 1997.Montfort pas touche! [dessin], Diego. La Rotonde, .Au cœur de la capitale, Lise Bissonnette. Le Devoir (p.A6) , 6 mars 1997 .Naître en français, mourir en anglais…, Chantal Hébert. La Presse (p.B3) , 11 mars 1997 .« Over my dead body », Paul Gaboury. Le Droit , 1er mars 1997.S.O.S Montfort: des lecteurs, Gabriel Cormier, Richard Boudria et L. Clément. Le Droit , 1er mars 1997.
